TREINTA ANOS DESPUES.

L a obra argentina de teatro traducida a más idiomas ( entre ellos el ruso , el malayo y el mandarín) , no es otra que " El Centroforward murió al Amanecer", la farsátira de Agustín Cuzzani, que cuenta las peripecias de Cacho Garibaldi, un centroforward de un equipo modesto de fútbol, que enfrenta al engranaje del poder.

La Obra había sido estrenada en 1955, con un reparto encabezado por un casi adolescente Sergio Renán, bajo la dirección de Ricardo Passano. El éxito obtenido, había convencido a René Mugica, para realizar y dirigir su primera película, siete años después.

La temática apasionante y visionaria, el lenguaje, la trama desopilantemente esclarecedora, la instalaron para siempre en el inconciente colectivo de los argentinos.

Veintincinco años después, la obra estaba prohibida por el gobierno militar, su autor prohibido también Sólo un grupo de jóvenes actores, recientemente egresados de la EMAD, encabezados por Omar Ottomani, el director, podían animarse a reestrenarla.

A pulmón, contando con las habilidades de cada uno de ellos y el aguante de sus familias, lograron reestrenarla el 6 de enero de 1979, en el Teatro Payró de Buenos Aires.

A partir de ese momento, y para sorpresa de todos , abajo y arriba del escenario, " El Centroforward ", volvió a repetir el milagro. Fueron 1230 funciones, entre 1979 y 1986, a teatro lleno. ( Vitral, Teatro del Centro, Manzana de las Luces, Mar del Plata) hasta que en pleno éxito, el futbolista " colgó los botines".

Hoy a treinta años de ese éxito sin precedentes, el Director y algunos de los actores de la puesta originaria, decidieron la reposición, entendiendo que la obra mantiene su vigencia y para que las nuevas generaciones de argentinos que nunca han podido verla, entiendan de que hablan cuando dicen que el centroforward murió al amancer.

Con producción de OTTproduciones ( http://www.ottproducciones.com/) y protagonizada por jovenes y viejos actores, "El Centroforward murió al amanecer", sale a la cancha en mayo del 2009, en el Teatro Hebraica
Hasta ese momento, los invitamos a espiar el entrenamiento y la concentración...







____________________________________________________________________


EL EQUIPO


Actores por orden alfabético


Abramoff, Ernesto

Alvarado, Clarisa
AraujoYanina

Barrionuevo, Augusto
Corbeta, Gonzalo
Esteve, Jorge

Israelevicht, Leonardo

Kaminski, Malen
Lisman, Abel
Mazur, Gisela
Meza, Marcela
Molaro, Hermes
Nohj, Nonnel
Pedace, Tomás
Perero, Carolina

Plaza, Rocío

Posersorsky, Bárbara
Rambaldi, Hernán
Romero, Diego

Rossi, Mónica
Scordo,Guillermo

Sola Milagros
Zapico, Martina

COREOGRAFIA
Milagros Sola

ESCENOGRAFIA Y VESTUARIO
Cecilia Piñeyro

DISEÑO DE LUCES
Omar Ottomani

Iluminación
Saseku

MUSICALIZACION
Omar Ottomani

PRODUCCION EJECUTIVA

Mónica Rossi / Laura Piñeyro

ASISTENTE DE DIRECCION
Gigi Mazur

PUESTA EN ESCENA Y DIRECCION GENERAL

OMAR OTTOMANI


_____________________________________________________________________


ESCENOGRAFIA Y VESTUARIO

Cecilia Piñeyro

Nacida en Buenos Aires, paralelamente a su profesión de Abogada, realizó estudios de Diseño de Alta Costura y Decoración de Interiores.A partir de 2002 desarrolló la tarea de diseñadora de Alta Costura, complementando su actividad con estudios de Historia de la Moda, Dibujo, Pintura y Teoría del Color. En 2005 comienza su tarea como Asesora de Vestuario en "Rigoletto" de G.Verdi puesta en la Manufactura Papelera de la CABA. Posteriormente diseña y realiza el vestuario y la escenografía del espectáculo infantil "Pulgarcito" de Marisé Monteiro en su tercera y cuarta temporada. En el año 2006 se incorpora desde el inicio al proyecto de "La Traviata" de G. Verdi, siendo la responsable de la investigación de la indumentaria de época y del diseño integral del vestuario y accesorios tanto en la puesta de La Manufactura Papelera como en la del Teatro Broadway, cosechando innumerables elogios de parte de la crítica especializada. Actualmente ha comenzado la realización de las escenografías de su creación para " La Casa de Bernarda Alba ", de Federico García Lorca, que se estrenará en junio de 2009, espectáculo en el que también es responsable del diseño y realización del vestuario. Para el estreno mundial de " Hamlet", en la versión de Rafael Freda, que se verificará en mayo de 2009, en el teatro Empire, ha tomado a su cargo el diseño y la realización del vestuario.

Para este proyecto, ha diseñado una serie de set , de diseño minimalista y en los que tienen enorme importancia los elementos simbólicos . El vestuario de los numerosos personajes creados por Cuzzani ha sido desarrollado a la manera de un gran carnaval , utilizandose diversas texturasy multiplicidad de colores, ello a tono con el espìritu farsesco del texto.